«Твой будет щедрый мир»: Баффет о том, как сохранить спокойствие во время краха рынка

Третье апреля стало худшим днем для американских акций за пять лет. Индекс широкого фондового рынка S&P 500 рухнул почти на 5%, а рыночная стоимость входящих в него компаний снизилась более чем на $2 трлн. 

С февральского максимума индекс S&P 500 опустился более чем на 11%, что определяется как коррекция. Инвесторы и экономисты опасаются, что пошлины Дональда Трампа могут привести к торговой войне и росту инфляции, спровоцировав замедление экономического роста США. Если рецессия станет неизбежной, рынки обрушатся — и быстро, пишет CNBC. 

Совет инвесторам на случай серьезного падения акций давал Уоррен Баффет в 2017 году, напоминает телеканал. В письме акционерам Баффет отметил, что предсказать, насколько сильно могут упасть акции за короткий период, невозможно. Но если такое произошло, инвестор советует вспомнить следующие строки из классического стихотворения Редьярда Киплинга «Если» (If), написанного в 1895 году: 

Владей собой среди толпы смятенной (...) Когда ты можешь ждать, исполненный терпенья (...) Когда, загрезив, ты не дашь себе забыться, А мысль от действия тебя не отвлечет (...) Когда ты тверд, внимаешь всем сомненьям (...)  Твой будет щедрый мир. (перевод на русский Ершова)

Баффет писал о крупных спадах на фондовом рынке, таких как периоды «медвежьего» рынка 2007–2009 годов, когда индекс S&P 500 потерял более 50% стоимости, отмечает CNBC. Подобное происходит редко, тогда как коррекции на фондовом рынке — на самом деле довольно стандартное явление. По данным Baird Private Wealth Management, с 1980 года было зафиксировано больше 20 падений индекса S&P 500 на 10% и более. 

Конечно, инвесторы не могут знать, останется ли падение рынка просто коррекцией или обернется чем-то большим.

«Никто не может сказать, когда это произойдет, — писал Баффет. — Светофор может в любой момент переключиться с зеленого на красный, проскочив желтый».